سفر به قلب کیهان و نمایی بی‌نظیر از تمدن بشر... نیل دگراس تایسون در کتاب پیام آور ستارگان، چشم‌انداز جدیدی از تمدن و بشریت را به ما نشان می‌دهد. کافی است با نویسنده همراه شوید تا ببینید خارج از این کره‌‌ی خاکی، زندگی بسیار فراتر از مشکلات و دغدغه‌های ریز و درشت انسان‌هاست. شاید مهمترین پیام ستارگان برای ما، یادآوری خودخواهی و ویرانگری انسان‌ها باشد. این کتاب به عنوان کتاب پرفروش نیویورک تایمز شناخته شده است. این کتاب ترکیب شگفت‌انگیزی از علم، نور و تخیل است. نیل دگراس تایسون (Neil deGrasse Tyson) دست شما را گرفته و به نقطه‌ای از کیهان می‌برد که در آنجا، زمین با همه آنچه روی آن زندگی می‌کند، بیش از نقطه‌ی کوچکی بر صفحه‌ی آسمان نیست. به نظر می‌رسد کتاب پیام‌‌آور ستارگان (Starry Messenger) نور جدیدی بر زندگی انسان‌ها می‌تاباند. زیر این نور، جنگ، سیاست، مذهب، نژاد، جنسیت و... اگر هم دیده شوند، آن‌چنان بی‌اهمیت هستند که جدال بر سر آن‌ها بیهوده است. در جهانی که پر از حدو‌حدود و مرزهای قراردادی است، نویسنده برای از بین بردن شکاف‌های جهان امروز تفسیر متفاوتی را از جهان و تمدن به ما ارائه می‌کند. تا پیش از آنکه گالیله، تصویر جدیدی از جهان را به انسان‌ها نشان بدهد، بشر خود را مرکز دنیا می‌دانست. گالیله حقایق علمی را از آسمان به زمین آورد و موجب شد انسان‌ها بدانند بسیار فراتر از جهان محدود آن‌ها، میلیون‌ها ستاره و سیاره در گردشند؛ اما این تمام ماجرا نیست. انسان‌ها عادت کرده بودند که براساس جایگاه ستارگان در آسمان و حرکت آن‌ها تعبیرات متفاوتی را از رخدادهای زندگی خود داشته باشند یا حتی وقایع آینده را پیش‌بینی کنند. نیل دگراس تایسون در کتاب پیام‌‌آور ستارگان، خرافات دیروزی و تصورات غلط امروزی را به چالش می‌کشد و به خوانندگانش می‌آموزد که خرد را در خدمت تمدن به کار بگیرند. این کتاب گنجینه‌ای از بینش‌ها و پیام‌هایی از کائنات را در بر می‌گیرد که به زبان علم بیان شده‌اند. زشت و زیبا، هویت و رنگ پوست مفاهیمی هستند که در نتیجه‌ی درک ناقص جهان، در حافظه‌ی بشر شکل گرفته‌اند. نیل دگراس تایسون به شما این فرصت را می‌دهد که از دریچه‌ی کیهانی، دیدگاه تازه‌ای نسبت به معضلات امروزی بشریت داشته باشید. کتاب پبام‌آور ستارگان، در یک کلام، شما را به دو سلاح علم و عقلانیت مجهز می‌کند تا جهانی بسازید که فارغ از قضاوت‌های نادرست و تبعیض باشد. ترجمه‌ی این اثر به قلم یاسین قاسمی بجد و طلعت اصغری درمیان انجام شده است.

کتاب نور درون به قلم میشل اوباما در قالب ناداستان نوشته شده و از کتاب‌های خودیاری و توسعه‌ی فردی است. اثر نامبرده به مخاطب کمک می‌کند که بر اضطراب و تردید خود غلبه کند و در راهی که پیش گرفته، به استراتژیِ از پیش تنظیم‌شده‌اش به بهترین نحو پایبند باشد. کتاب حاضر افتخارات گوناگونی را از آن نویسنده‌اش کرده است. ممکن است برای چالش‌های بزرگ و جدی زندگی پاسخ سرراست و روشنی وجود نداشته باشد، اما به‌نظر میشل اوباما (Michelle Obama) در کتاب نور درون (The Light We Carry) ما می‌توانیم ابزاری پیدا کنیم که با تکیه بر آن از پس تغییرات بربیاییم و به‌سلامت چالش‌ها را پشت سر بگذاریم. این اثر در سال 2022 منتشر شده و ترجمه‌ی یاسین قاسمی بجد و طلعت اصغری درمیان است. نویسنده در این کتاب گفت‌و‌گویی شفاف و صادقانه با مخاطبان خود دارد و به آن پرسش‌هایی می‌پردازد که بسیاری از ما درگیرشان هستیم: چطور می‌توان رابطه‌ای پایدار و صادقانه ساخت؟ چطور با وجود تفاوت‌هایمان ارتباطی مؤثر و سالم شکل دهیم؟ در مواجهه‌ با احساساتی مثل درماندگی و تردید چه کنیم؟ میشل اوباما در کتاب جدیدش قصه‌هایی تازه می‌گوید و در قالب این قصه‌ها نگاهی دقیق‌تر به موضوعاتی نظیر تغییر، چالش، قدرت و تردید می‌اندازد. او باور دارد وقتی نور درون خود را پیدا کنیم و با کمک آن خود را برای دیگران روشن سازیم، آن وقت می‌توانیم جهان اطراف خود را تحتِ‌تأثیر قرار بدهیم، حقایق را پیدا کنیم و راه‌های جدیدی برای پیشرفت بیابیم. او از تجریه‌های خود به‌عنوان یک دختر، همسر، مادر، دوست و «بانوی اول کاخ سفید» می‌گوید و از عادت‌ها و اصولش که پایبندی به آن‌ها باعث شد موفق شود از پس موانع و سختی‌های مختلف بربیاید. میشل اوباما خواننده را دعوت می‌کند ترس خود را ببیند، آن را به رسمیت بشناسد، راه‌حلی برای آن پیدا کند و در جامعه به قدرت برسد. کافی است نور درون خود را پیدا کنیم تا بتوانیم از قدرت آن بهره ببریم. میشل اوباما در تازه‌ترین کتاب خود قصه‌های شخصی‌اش را در کنار توصیه‌هایی عمیق و شنیدنی‌ می‌گذارد. حاصل این کار کتابی است که خواننده را به وارسی مجدد زندگی خود تشویق می‌کند تا بتواند آنچه را که در زندگی به او شادی می‌بخشد پیدا کند. نویسنده وعده می‌دهد در ادامه خواننده با کمک روابط معنادار، عمیق و سازنده با دیگران، از پس جهان پرتلاطم بیرون، به‌خصوص در عصر کرونا، بربیاید. و وقتی بدانیم که این‌ها را نه یکی از آن سلبریتی‌های بااعتمادبه‌نفس، بلکه زنی نوشته که همیشه از ظاهر خود ناراضی بوده و دائم از خودش می‌پرسیده «آیا من به‌اندازه‌ی کافی خوبم؟» و در جمع از شدت استرس عرق می‌کرده، آن وقت اشتیاق‌مان به خواندن این تجربه‌ها و بینش‌های همراه آن بیشتر می‌شود.